La gestion manuelle est la plus fréquente lorsque les smart pointers sont jugés trop coûteux, inadaptés, ou ne sont pas disponibles.

Il faut alors rendre le flot de données explicite.

class c {
	void f(p *);       // L'objet c garde le p
	void f(const p *); // Idem, mais pas de destruction
	void f(p &);       // L'objet ne garde pas le p
};