Si un "membre" d'une structure / classe est déclarée "static", c'est une variable de portée (et durée de vie) fichier:

class c {
	static int _i;
	static void m();
};